Some healthy ones 3’ away same soil for reference. slightly more shaded and a different variety

I can't say with absolutely certainty, but I do have a dahlia known to be virused that rather resembles your first few photos, I've kept it well separated from the others, but really should get rid of it due to tarnished plant beetles that can spread the virus. The plants grow and bloom, but they really lack vigor compared to the others.