Depends on the capping details and size. You can back-caulk the cladding and smaller reveals and exposures can be attached in such a manner. There usually aren't a ton of nails in the capping and they fade into obscurity if done properly.

+1. Generally good installers will keep visible nails to a minimum, especially on the face surface. That said, sometimes they are unavoidable for a variety of reasons.