Floor plan with all dimensions will help you get any advice. Pictures will help as well.

Can you post photos?

Start with photos posted here in a comment DO NOT start another post . Yes we need a to scale floor plan showing all windows doorway every measurement claerly marke posted here in jpeg format and all things related to the dilemma posted in this post

Would also be helpful to get a sense of your style/color preferences and needs (dining, seating, 2nd bedroom usage, workspace?). Do you have items you want to incorporate? Suggestions will then encompass not only ideas on layouts, but more relevant furniture/decor. Here’s just one ”look” for example.