Can't you make a custom fabric using the wallpaper you found? I found a site that does it. There may be copyright issues with the wallpaper, but assuming you can do it for yourself only here is a link to one site: http://www.spoonflower.com/designs/new?create=fabric

I haven't used them so you would need to check reviews first.