Sounds like your brug is doing very well. It might bloom in the house if you provide enough light and warmth. It won't hurt it to keep it going. You don't have to allow them to go dormant but they usually don't grow that well inside unless you have really good lighting (grow lights). Even with grow lights the color of the blooms isn't nearly as rich as they would be outside. If it doesn't look like the buds are developing or the plant doesn't look healthy you could always allow it to go dormant then. I keep some variegated and slow growing brugs under lights during the winter and feed them much less frequently then I do during the summer. I also allow them to dry out some between waterings. Too much water while they are growing inside can rot the roots. I hope your buds continue to develop. Your first flower is so exciting.
Karyn

How exciting!!!!! Congrats ... Your Brug sounds like it is doing wonderful..Also sounds like Karyn covered everything..LOL I hope you will share some photos with us if your blooms mature...
Chena

Try it and see! They may flower or if conditions are not the best (not enough ultraviolet light) the buds will abort. I am reluctant to say fertilize it when it is indoors but if you feel it is suffering, a '1/2 strength' dose may tide you over.

Always nice to see you Ruth Ann...
Chena

Thanks for the advice and encouragement! I am amazed at the rate of growth of the buds. They are even larger today and everything seems okay so far. I have it in my sunroom (east, south and west exposure) so hopefully it will get enough light. It does get cool at night if the temp drops too much, but the temps are expected to go back up to the high teens (celsius) for the next several days. I will try and post some pics if it actually blossoms. :)
I am keeping it just moist and if it starts to look sickly, I will give it a tiny bit of fertilizer.
thaks again!
Lois

Well I am holding my breath right now. The smaller buds have all dropped off..the second largest one which was about half the size of the largest one, dropped off overnight and when I saw it on the floor I could have cried.:) The largest one is the only one left and it is actually opening up a bit at the end and some little tendrils are poking out. I am so nervous that I am reluctant to even water it, but gave it a bit this morning as it was fairly dry. I really want this to flower!! :)