I'd remove the vines around garage. The front door appears a beautiful stained wood. I would buy a garage door that was the same as the front door. See in this photo how the front door and garage woods match

If a new garage door is not in the cards or one cannot be found to match the front door: Buy 3 shades of paint. Color can be 3 shades of gray or 3 shades of tan with a lot of gray in the tan. The colors should enhance the roof. The darkest color is for the garage doors and the wood trim areas under the roof tiles. The medium color is for the house stucco. The lighter color is for the rest of the trim (around the center upper window & decorative stucco on sides of house etc)

Thank you. We are actually getting a new front door. Instead of the one door with two side windows we are getting a double door with 3 paines of glass in each door. So the wood will be gone. Should we paint the garage door the darker grey?

Yes, the darkest color is for the garage doors, garage door and the wood trim areas under the roof tiles.

What color is the new front door?

Not sure yet what color it will be. It will be mostly glass so the trim will probably be the darker grey that we pick.

Wood tone is considered neutral. I based the colors on a neutral front door (wood). Not sure those colors will work any longer. There are many tones of gray. You will have to harmonize everything with the door when you decide what color door you want.

Some are making the decorative stucco side pieces less contrasting to house as here

Drive around your neighborhood and see if you can copy a house with a similar roof color. Also check new developments for most up-to-date uses of color.