Can you export the mud room function to somewhere else, like the hallway? (Do you enter through the bath??) Otherwise, could you subdivide the room and add a door to the laundry half?

Foyers, Hallways & Mudrooms · More Info

The room is located off a hallway that connects the garage
to the kitchen. A neighbor who has same
style house is moving powder room to the foyer closet near front door (not sure
where she’s moving the closet!) but we can’t afford that kind of plumbing
work. The same neighbor is making this
room into dedicated mud room and might be removing door. I think we are stuck with just doing new
fixtures and finishes (and definitely new doors on the laundry area) but need
ideas to get us excited instead of overwhelmed.
See sketch attached (sorry it’s not to scale).

for some reason I can't attach a sketch?? (I used "photo" button, but it doesn't seem to appear)

.