What do you mean you only drain it every 2 wks? Does that mean you water it every 2 wks, or you allow water to sit under the pot (like in a saucer) every 2 wks?

Is there a hole in the bottom of the pot?

Does the plant get any sun? I needs lots of it to keep that color?

What kid of soil is that pls? Looks like back yard soil w/ a couple of bits of perlite?

Does the soil feel hard to your touch?

I think that both of your plants have the same problem. They both want more light and perhaps more water. Put your plants in the brightest window (south facing if possible) that gets the most sun or maybe even give supplemental artificial light.

When you repotted the plants, did you remove all of the old soil from the roots? The old 'peaty' soil can harden and prevent water from getting to the roots. It looks like you added perlite to the new mix and that is good. We recommend at least a 50/50 mix to provide aeration and quick drainage. You can use cactus and succulent soil or potting soil mixed with the perlite.

Here's the other plant -
http://forums.gardenweb.com/discussions/4487058/whats-wrong-with-my-succulents-what-should-i-do

Thanks for the feedback everyone!

what I meant was it gets watered every two weeks until water drains from the bottom holes. It is in cActus soil with equal parts perlite. They're also in a room with south facing Windows. And when they aren't getting anymore indirect sunlight I have my plants under fluorescent grow lights...for maybe 6-7 hours a day .they've all seemed to have grown VERY well with the lights except these two with the same problem..the soil is not really hard to my touch.

I am chiming in a little late but someone may bemefit from the info.

Dick's Pink benefits most from being planted in a garden where it gets at least 6 hours of full sun. This is a LARGE echeveria plant which cant possibly do well as a house plant indoors unless it is put in a huge pot with strong grow lights daily. Behead and root the head every 2-3 years. Offsets typically grow from the stem.

Lovely pot and very pretty plant!

Who else was nervous searching for this plant?

Mary, Your right. I have echeveria Fire and Ice. It quickly out grew my pot and started to look bad. I could behead it and start over. Never suckered or pupped. The bigger it gets the worse it looks. In zone 6 nothing I could do but find a new home in zone 9 to 10 for it. I wish some of these large growing echeveria came with warning labels.