Honestly, I think the two types of fixture already look great together! Sure, the finishes are different, but it's perfectly alright to mix your finishes in one space, let alone adjoining spaces. The chandelier is a little more glamorous, certainly, but the frame imparts a good industrial feel to go with the pendants. I think your kitchen and dining area look excellent.

Where are your pendant lights from? can you link them? love!