Paint the stucco, garage door, window frames, and trim the same color as the stacked stone on the front elevation. Remove the bay window/install a flat window or sky light and replace all of the missing roof shingles. Remove the low property boundary wall and install foundation landscaping with drought tolerant native shrubs/plants.

That is a crazy bay window.

I agree. I can understand the desire for natural light/window…but a bay window installed on a slanted roof with shingles replaced with stucco. Why?

You have no landscaping at all. Hire a good landscape designer to soften the lines and create appeal thru plantings and trees. And yes, change out the very odd bay window.

You have two different stucco colors. All should be the same color, whichever color you happen to choose. I also agree, there is no landscaping at all. A small flowering tree or two in the front yard, and some flower beds would look fantastic. I would hire a landscaper, if the budget allows.