Thank you! I like the idea of the shelves. I do need some storage space and love open shelves.

The spaces are already very clearly divided - different flooring, different ceilings, one is furnished, the other mostly unfurnished. Look for ways to unify the spaces while creating separate zones. The fireplace and artwork is positioned to be enjoyed in both areas.

Yes, you definitely need a larger area rug, the small one emphasizes the flooring difference. Your idea about drapes is good too. They'll provide texture and warmth, not to mention darkening the room for better sleep. The windows on either side of the bed have mismatched panels, dress all three windows with the same color drapes.

One possibility is to place a desk/console table on the long wall with art above, flanked by two shelf units where plants and decor can be displayed above and plastic bins stowed in closed storage below. The pet beds can go underneath the desk/console table or alternatively, in a cabinet specifically made for pets. Wayfair has quite a few.

Get another chair and ottoman and create a seating group under the chandelier. You may want to layer a faux animal skin on top of the rug for a bit of print.

Easy, instant improvements: All of the loose items on the floor and table tops should be put away. The space has so much potential to become your own private retreat and clutter is a zen killer. Adding a bed skirt will cover the plastic bins underneath and making the bed will show off the duvet cover you appreciate. Lastly, the tall plant in the corner has a disproportionately puny pot. Get a larger, lightweight pot, stack some empty boxes inside so the plant can be elevated and cover the surface with moss so there aren't big gaps showing.

These are probably too large for your space but smaller versions can be found.

Note more color than a single pillow:

Thank you for all the great ideas. I’ve been struggling to tie the two areas together.
(I’m trying to decide if I like either of the curtain panels. That’s why they are different)

Lol, thanks! It makes sense now, couldn’t figure out what in the world was going on.

Perhaps look at adding a larger rug, some window treaments, and decide what you'd like the purpose of this space to be. It can indeed be a sitting area, or a plant propagation area, a reading nook, or even a yoga/exercise space. Below are some ideas for you on what could possibly work in this area:

Chic Fishers Renovation: Living Room · More Info

Midland South Luxury Townhome · More Info

Coolest Basement on the Block · More Info

Scandinavian Modern · More Info

There is a lot of potential in that small space in your bedroom. You could perhaps do a reading nook, home office, small TV area, or a music/recording area. Here are some pictures from some designs of ours that might inspire you more.

Mueller Modern Scandinavian Farmhouse | Featured On Dwell · More Info

Mueller Modern Scandinavian Farmhouse | Featured On Dwell · More Info

Bouldin Creek Midcentury Airbnb · More Info

Atomic Ranch MCM Main House · More Info