https://ruggable.com/products/sarrah-blue-quartz-tufted-rug?size=6x9&system=rug-cvr

Some ideas

Marigold Tasseled Rug 8x10

Home Depot

Or

See if a different arrangement for the chairs would make a difference, before you commit to a rug.

Home Depot

Madison Cream/Blue 8 ft. x 10 ft. Geometric Area Rug

Target

Yes I agee with Judy. Use different layout for chairs. Plus drapes, coffee table...etc

or may be more transitional style

Perfect @Celery. Visualization, Rendering images

Sara, with four striped chairs, I would keep the rug pattern quieter and larger in scale than the upholstery. A warm ivory base with a little muted blue or sage could connect the chairs to the woodland artwork without adding another busy stripe.

Before choosing a size, settle the chair arrangement and tape out a rectangle that reaches under the front feet of all four chairs. Check the walking space around it as well. That will help avoid spending your $500 budget on a rug that looks too small.

What are the dimensions of that seating area, and are you looking for wool or a washable material? I source Moroccan rugs through Africancreates; those details would help me judge whether we have a suitable direction before suggesting any specific piece.

Amine | Africancreates