I don't think it is crazy but starving for sunlight.

Plant in well draining mix, put in full sun (acclimatize slowly if kept inside) and new growth should be much better.

ps: we typed at the same time...

Thank you Andy and Rina! Where do I cut from? A lot of the stems are brown, dried and hardened.

So I went ahead and snipped away and replanted my jelly beans!! I also stuck the loose fallen jelly beans into the soil.....I hope I did this right!!

Looks great! I'd leave them dry now, and hold off watering until they send out shoots, and then water once they have a few decent roots, it should only take a couple of weeks. Each individual bean should grow to a new plant, as well as those bunches, so it's gonna look fantastic once all those begin growing!

Here're some that started a few weeks back. They'd all gone stretching after light when I found them, already with long roots/stems, and fell over when I put them in the pot, but this one is turning out pretty decently.

~Aaron

Just a few days outside, and my jelly beans have turned red, is this normal? It definitely gets more sun than it used to being indoors, but still not a whole lot of sun (maybe an hour worth of direct sunlight each day)

I've left this out on my balcony that has no cover - when it rains, should I cover it with a clear plastic bag so that it doesn't get too wet?

Totally normal. I have some in full sun that are fire-engine red. And yes I would bring it in or cover it during rain.