This might be good to post in the bathroom and kitchen forums too. I have a faucet like you want on my bathtub. It was expensive. It really needs some depth and might be awkward for a laundry sink. I’d consider a kitchen spray faucet

It appears that is almost what I am looking for, but I would need without faucet and additionally the pipes to hot/cold would need to be attached externally...where as yours are within the wall. Could you share the model so I could take a closer look? Really appreciate the picture!

You're going to have an outlet but no drain? Is your water heater close by? Because if it isn't, are you going to be filling up the bucket and carting it somewhere to dump it while you are waiting for the hot water to arrive?

@greg_2015, yes, no worries there!

Okay! Then my next question is why you don't want a faucet? Wouldn't it be more convenient (and faster) to fill a bucket from a faucet than from a shower head?

I just think taps with only a showerhead would be harder to find. The style like enduring showed above is more common.

ha, still on a mission to find this style without a faucet

What about a kitchen sink style filler?

Or is the look you've shown above definitely what you are after?

Or have you seen the pot filler faucets that some people have by their stoves?

Something like this?

(Except I just realized that they'd be cold water only)