I have some hard to reach places under doors and weird diagonal corners in some rooms. i plan to do poly on my floors with a pad applicator.

any tips on how to navigate the weird corners and hard to reach spots?

also, i have painter’s tape currently on the baseboards that were helpful during the messy staining process. should i keep them on during the poly coatings? or should i remove them before doing the poly?