You could take a color cue from your dining room, with its light green and tan design chairs. Look for an area rug with the same colors, and perhaps an accent color, choose a neutral from the rug for the walls, and pop some color with a third shade and drapes over the blind for a more traditional look.