If the small bird had a true crest, an oak titmouse perhaps. Scrub Jays don't migrate, but they can shift about a bit within their range between winter and summer months. Inland, they are more likely to be found in a lower mountain shrubs and oaks type of habitat, rather than flat expanses of farmland.