The antique table has a low apron. If you can sit comfortably on the two types of chairs you have now, make a note of the seat height, then look for new chairs with the same seat height. A simple wood style would look good.

Yes great advice. The low apron is a consideration

I was just looking at your posts as I saw you used Bona2K “Air” on red oak. Is this your floor? Would you be able to post a few photos of how they look? Are you happy with the wear over the years with the Bona HD traffic on top?

I'd get Wegner chairs. The original midmod ones are nicer, but they are probably pricey. At any rate, I'd get something along these lines. Simple style, modern lines and match your wood.

Hans Wegner Style Elbow Dining Chair Walnut Finish-Set of 1 · More Info

I love Ghost chairs with antigue tables I do it often sometimes the clear and more often it seems now the black I like them with the arms too. Love both of these looks