Demo the mega-garage? Seriously, the roof is not the problem, but the row of garage doors that make it look like a you-store-it facitlity is. Doors with windows in them painted something other than stark white is where I'd be looking. Can you narrow the driveway so it looks less like an airport tarmac? Or convert it to a different, more textured surface, eg gravel or shell?

I have to agree the garages are the issue , in fact this is one of the more attractive homes with a mansard roof. Since removing those is probably not happening then at least remove all the landscaping hiding the front of the house so that that becomes the focal point

I would invest in new garage doors

I agree. I like the home as is. but I'd spend the $$ on garage doors.

They make garage doors that look like French doors which would really add a lot to your home.

Some option for landscaping. I would remove jungles between palm trees.