Planters don't have to be empty for the winter months. From shrubs, to branches, to holiday greens, there are plenty of options to keep containers busy and interesting.