Relier le rez-de-chaussée d’un triplex ancestral transmis de père en fils, à un logement de 3 pièces et demi situé à l’étage et ainsi créer un cottage comprenant davantage de chambres à coucher. Rendre le rez-de-chaussée apte à accueillir le séjour familial et la chambres des parents. Rénover la salle de bain et la cuisine, conserver le caractère original de l’habitation.
Langage épurée qui souligne et rehausse le style original de la maison. Délocalisation de la salle de bain qui a permis d’aménager une aire de vie lumineuse située à l’arrière du bâtiment où la famille peut désormais passer du temps ensemble et profiter pleinement de ce lieu inspirant.