A complete kitchen renovation with an updated powder room, guest bath, and patio successfully refreshed this 1920's Spanish revival mansion.