En accord avec la maison, le style rustique chic est ce qui a guidé la conception de ce jardin résidentiel haut de gamme réalisé autour d’une nouvelle demeure insérée dans un boisé mature. Plusieurs des arbres existants ont été conservés, surtout en façade où nous les avons contournées en utilisant des lignes brisées pour l’entrée d’autos pour laquelle des pavés de style rustique (comme des macadams) ont été sélectionnés. Des espaces de vie extérieurs conviviaux par des zones bien définies ont été créés pour combler les besoins d’une famille avec de jeunes adultes, qui aiment recevoir des invités et profiter de leur aménagement.
- - -
In relation with the house, the rustic chic style is what guided the design of this upscale residential garden built around a new home inserted in a mature woodland. Many of the existing trees have been preserved, especially in the frontyard where we have bypassed them using broken lines for the driveway for which rustic-style pavers (like macadams) have been selected. Comfortable outdoor living spaces with well-defined areas have been created to meet the needs of a family with young adults who like to receive guests and enjoy their garden.