These homeowners wanted up wake up their lodge-style home into this century. Now the brick and natural wood eaves stand out as architecturally valuable details.