To keep their four athletic daughters busy on weekends, the homeowners invested in a sports court and pool with a high boulder diving ledge for cannon balls.