Melanie Roy celebrates the Hamptons lifestyle with today’s aesthetics in mind. The outdoor balcony space is a sophisticated extension of an adjacent bedroom suite. A highlight of the design, a green wall frames an outdoor television. Photography by Anastassios Mentis