It is so hard to view images on Houzz... I can't see the top of your plan in your comment. Are you thinking to make the two bedrooms one large bedroom, and add a walk in closet in there, and making the second bathroom part of the new master suite bedroom? If yes, that is what I was going to suggest. You could do a walk thru closet, to the bathroom.

Is that a deck off the smaller bedroom? Does it have doors that open on to it? If so, that might make a nicer master suite, anyway. :O)