L'abricotier est en fleurs au printemps. La courge s'est développée à partir d'un compost installé sur le balcon. Ses fleurs en trompettes jaune orangé attirent de nombreux butineurs. Des vivaces à floraison saisonnière (plusieurs sedum et scabieuses), rosier grimpant et figuier créent un paravent vivant et bien parfumé entre ce balcon et celui du voisin. Dans le pot de terre cuite, une aloe de Kabylie (poussant en altitude).