You have a great size room, it is just lacking a style and proper layout. Are you open to changing the bed to have an upholstered headboard. This would add some warmth. Adding wall color will also help. So a number of tweaks can make this room feel and function a whole lot better. Here are some inspirations.
Q