With new furniture and some paint, the royal blue and tangerine rugs came alive. A few accessories and key pieces, like the bar cabinet, helped create a cozy entertaining space.