A historic adobe house is modernized to embody the spirit of the natural desert landscape through the homeowner’s love of Southwestern art and pottery. Photography by Michael Woodall.